Nightingale emphasized that nurses must be keen observers – not just of symptoms, but of the entire patient environment.